tự phụ tự mãn Tiếng Anh là gì

• too big for one's boots (breeches, shoes, trousers)

• tự     letter inherit as if similar to me connect self from descendants narrate word...
• phụ     verb to aid; to help; to assist adj assitant; auxiliary Từ...
• mãn     verb to expire; to come to and end ...
• tự phụ     to be full of oneself ...
• tự mãn     to be full of oneself Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng complacent ...

• They were quite complacent and were oppressing the poor, even selling them into slavery.
  Họ rất tự phụ tự mãn và áp bức bóc lột kẻ nghèo, thậm chí bán họ để làm nô lệ nữa.
• Contentment is not complacency, nor is it a false peace based on ignorance.
  Hài lòng không phải là tự phụ tự mãn, cũng không phải là sự bình an giả tạo có cơ sở là sự dốt nát.
• PURPOSE: To alert Israel to her sinful condition and bring her back to God.
  Chủ đích: Để lay tỉnh dân Giu-đa khỏi thói tự phụ tự mãn và khuyến giục họ quay trở lại với Đức Chúa Trời.
• The complacent believer is unconcerned about others, while the contented Christian wants to share his blessings.
  Người tín hữu tự phụ tự mãn thì chẳng quan tâm gì đến tha nhân, trong khi Cơ Đốc nhân hài lòng biết chia sẻ các phước hạnh của mình.
• The complacent believer is unconcerned about others, while the contented Christian wants to share his or her blessings.
  Người tín hữu tự phụ tự mãn thì chẳng quan tâm gì đến tha nhân, trong khi Cơ Đốc nhân hài lòng biết chia sẻ các phước hạnh của mình.
• Don't be like the self-sufficient person, who trusts in the world's substitutes for strength and confidence.
  Đừng giống như kẻ tự phụ tự mãn kia là kẻ đặt lòng tin vào những sự giả tạo trong thế gian này để có sức lực và có nơi dựa dẫm.
• In a world that worships autonomy, self-sufficiency and self-realization, there seems to be no place for the other.
  Trong một thế giới mà nó tôn sùng sự tự do ý chí, tính tự phụ tự mãn, nhận thức bản thân, thì ở đó dường như chẳng có chỗ cho người khác.
• That's a description of the self-sufficient person who doesn't know how dangerous his situation really is.
  Đây chính là một bức tranh về hình ảnh loại người tự phụ tự mãn không nhận biết được tình thế của mình đang thực sự gặp nguy hiểm như thế nào.
• God’s demands for righteous living seemed irrelevant to the people, whose security and wealth made them complacent.
  Việc Đức Chúa Trời đòi hỏi người ta phải sống công chính dường như không thích hợp với người Giu-đa, khi sự an ninh và giàu có đã khiến họ tự phụ tự mãn